"Nagyapád, James Walker álmában halt meg. Miközben aludt, egy férfi fegyvert nyomott a fejéhez, és agyonlőtte."

"August Nicholson: Kiszagol, mint egy kutya.
Lucius Hunt: Tessék, Mr Nicholson?
August Nicholson: Futhatsz a bánat elől, ahogy mi tettük. A bánat megtalál. Megérzi a szagot."

[A falu]